Look!!辞書にはない？特許業界用語集

このページは過去ログです。現在のトップページへGo

特許用語集

情報活用支援ツールWebLoungeを利用して、このコーナーにある用語集を全文検索できるようにしました。単語の検索だけでなく、派生語や関連語のみの抽出も簡単にできる用語辞書。

WebLoungeの活用例を検討するためにシステムをそのまま利用したので、現時点では項目名など辞書としてはそぐわないものもあります。ご了承下さい。（全文検索コーナーを利用するには、ユーザ名とパスワードの登録（無料）が必要です。）

登録をする前にどんな感じの用語集なのか見たい人は、サンプル画像（少々重いかもしれません）を用意してあります。(1998/10)

出願から権利化までの過程の他、訴訟やライセンスまで、特許に関わる用語を集めていきます。米国特許法や施行規則の条文、判例などから例文を入れられる場合は、例文と訳を入れておきます。ただ、私は弁理士ではないので、法律的な解釈はしません。訳もあくまでも私の試訳です。

英文中、35.U.S.Cは米国特許法、37 CFR は米国特許施行規則を意味します。たとえば、35 U.S.C. 102は米国特許法第102条ということになります。

他のホームページにある特許/知的財産用語集

知的財産権用語辞典
　大阪の古谷国際特許事務所のホームページ内にあります。4人の弁理士さんが作成された用語辞典で、特許や著作権、商標などに関する法律用語の意味を調べることができます。

特許用語集・明細書用語集
　（株）パトロ・インフォメーションさんのホームページにある用語集です。

The Intellectual Property Reference Library（英語）
　知的財産関係のグローサリーです。